English for Chinese
Issues in English and Chinese language study. Contact: yong321@yahoo.com
Friday, September 27, 2019
What's special about English "until"/"till"?
›
英语介词until(till)即使不是在人类所有语言也至少是最普遍的十几种语言中非常独特的词:它具有一种语义上的状态反转。以下是我在Facebook语言学群中发的帖: English "until"/"till" has a sid...
1 comment:
Wednesday, July 24, 2019
Word order flexibility
›
According to Wikipedia , about half of the world's languages take subject–object–verb (SOV) as the primary word order of a sentence, wh...
1 comment:
Thursday, February 28, 2019
Mutual intelligibility in writing only
›
Mutual intelligibility is one important way to differentiate a language from a dialect, in spite of some complications . One such complica...
Saturday, August 4, 2018
"below" is not an adjective
›
In a technical discussion forum about databases, someone posted an off-topic message: "to all Oracle staff, this phrase is not Englis...
Friday, July 6, 2018
Basic Chinese Characters
›
I finally finished my little book Basic Chinese Characters . It contains 2500 commonly used Chinese characters selected by the Ministry of ...
Monday, April 30, 2018
Ludwig Feuerbach and the End/Outcome of Classical German Philosophy
›
The 200th anniversary of the birth of Karl Marx (May 5, 1818 - March 14, 1883) is coming soon. This great thinker is one of the very few th...
Sunday, March 11, 2018
A few word-play jokes
›
First, a translation of a poem ( ci-poem to be exact) by Ms. Li Qingzhao (李清照, 1084 – ca 1155/1156), a poet at the turn of the Northern-t...
Sunday, February 4, 2018
The Multilingual Idioms List
›
Linguaholic created a crowdsourcing project, The Multilingual Idioms List . I think two things are new in this project. As far as I k...
2 comments:
Saturday, November 11, 2017
Chinese translation of a poem by Kahlil Gibran
›
Kahlil Gibran (1883 – 1931) was an accomplished Lebanese poet. His well-known poem On Children Your children are not your children. They...
Thursday, September 14, 2017
Language difficulty
›
Chinese has been widely considered to be one of the most difficult languages in the world. What constitutes the difficulty of a language? C...
‹
›
Home
View web version